Quando
Ricardo Coração de Leão abriu mão de sua Cruzada e decidiu
regressar à Europa, Saladino, já exaurido devido a intensas e
ininterruptas batalhas, se dirigiu a Damasco, sua cidade favorita.
Alguns meses depois adoeceu e, em março de 1193, a existência do
célebre sultão do Egito e Síria chegava ao fim.
Durante
a vida, o ayúbida destinou seus bens para a construção de escolas
e hospitais, no Cairo e em Damasco, sobretudo. Quando faleceu,
descobriram que não havia recursos sequer para as cerimônias
fúnebres. Seus seguidores tiveram, então, que buscar doações e
empréstimos para custear o funeral do sultão.
Segundo
a lenda, Saladino havia orientado a um de seus asseclas que levasse
uma maltrapilha flâmula por Damasco e proferisse as seguintes
palavras: “Vede! Em sua morte, o Rei do Oriente não pode levar
nada consigo além de apenas este trapo!”
Saladino
foi sepultado no jardim do palácio onde passara seus momentos
derradeiros. Três anos depois seu corpo foi retirado e transportado
para seu recinto definitivo, um mausoléu próximo a Mesquita dos
Omíadas, na própria Damasco. O túmulo de Saladino recebeu, ao
longo do tempo, visitantes ilustres, que ali estiveram para
demonstrar reverência pelo sultão ou mesmo para evidenciar
rancores.
Em
1898 o kaiser Guilherme II fora até Damasco para visitar o túmulo
de Saladino, de quem havia demonstrado ser admirador. O imperador
alemão encontrou o local em péssimo estado de conservação e
resolveu financiar uma completa reforma do mausoléu.
Em
1920, quando se apossou de Damasco, o general francês Henri Gouraud
visitou o túmulo de Saladino e disse: “Saladino, nós voltamos.
Minha presença aqui consagra a vitória da cruz sobre o crescente”.
Um
brasileiro ilustre, fascinado por assuntos do Oriente, também fez
questão de visitar o local. O Imperador D. Pedro II, em uma de suas
viagens, foi até o mausoléu de Saladino e fez o seguinte registro
em seu diário: “A um pátio da mesquita está o túmulo do célebre
Saladino que fui ver”.
Referências:
As
cruzadas vistas pelos árabes (Amin Maalouf)
As viagens do Imperador: Oriente e África do Norte. 1871 e 1876 (Roberto Khatlab)
Guerreiros
de Deus: Ricardo Coração de Leão e Saladino na Terceira Cruzada
(James Reston Jr.)
Jerusalém:
a biografia (Simon Sebag Montefiori)
Imagens
disponíveis em:
